2006年3月1日 星期三

與成青的めぐり逢い

偶然瀏覽到佩琪學妹的網頁

沒想到竟然找得到CA的同好呀

真是令人驚喜呢

馬上點閱桌上的資料夾,回味了ON YOUR MARK的單曲MV(宮琦駿跨刀製作的哦)

恰客與飛鳥的歌真是令人百聽不厭哪

SOMETHING THERE、邂逅、SAY YES、PRIDE、RED HELL都是非常有名的單曲,尤其日之子、月之女、赤色高地這三張專輯更是經典中的經典呀



說到我對CA的感情,就像高中時把成青當家的感覺一樣(雖然後來我當家時,發生家人不睦的慘案)

也許有些人會嚇一跳,略帶點讚嘆的暗自想:青年社!聽起來多有抱負、多具理想性與前瞻性呀!但其實說破了不過就是編校刊的啦。

當初為什麼會進這麼奇怪的社團呢?關於這一點,其實我沒有什麼特殊強烈的印象。但我清楚的知道,我不但不是一位文藝青年,對於高中的社團生活更沒有任何的憧憬。不過請別誤會這是因為大部分的學生因為升學壓力都只會死讀書的緣故,事實恰恰相反,越前面志願的學校,對社團活動越熱衷,越瘋狂!但是對於這樣不熱衷社團活動的我,成青還是給了我家的感覺(當然比不上劉家揚同學真的把社辦當『家』啦,哈哈~反正他看不到),諸如時常略顯凌亂的社辦、週末下午、一到五晚上有事沒事就往那裡跑(當時還沒有週休兩日)、偷偷在學校打牌、與笑文(存孝)和其他同學爭論一些奇怪的問題、睡覺、編校刊等等雞毛蒜皮無關痛癢的事。

認真想起來,其實好像沒有在哪裡做過一些值得誇耀的事情,但是莫名其妙的就好懷念那個地方,雖然我後來被一些人討厭了,還是好喜歡那個地方。

我還記得;

牆上的野茂投球海報,是我帶去的

牆上的竹劍,是不知哪一屆的學長拋棄的

兩邊的巨大書櫃,陳列著琳瑯滿目,本校與各校的各色校刊,與歷年來的社誌

桌上有時會有食物出沒(通常是吃完的食物),有時會出現漫畫、小說與高中生不應該看的有顏色書本、抽屜裡有許多神奇的東西,諸如領帶、棒球、古典CD、口紅、GAMEBOY、撲克牌...

進門右手邊與人齊高的黑板,常常有我們的塗鴉、莫名其妙的倒數數字(例如聯考倒數、期考倒數、聯誼日倒數),小道消息(例如學長暗戀北一女青社長),情緒宣洩(例如罵張秀英、陳毓澄、吳誠二等等王牌教授,因為被他們教到,妳的分數就是殺手級的-穩死)、幾乎沒準過的付梓進度表、與我們從教室取之不盡的各式彩色粉筆

有時我會懷念起這樣子的一副情境:

在初春的下午,一個人坐在高中社辦裡,倚著窗戶,就著下午不炙人、不刺眼的陽光,一邊隨意翻閱著各校青年(通常是北一女青年,真是編得好、全國高中望塵莫及),一邊聽著CA、林志炫的歌,一面看著紅磚道上偶然出現的行人、林森南路上來來往往的車輛、極少出現的超正OL,真的是好愜意好悠閒的一段時光



亂七八糟的喃喃自語了一大堆,希望各位看官不要見怪

回憶總是片段的嘛

笑文如果有看到這一段的話,就回一下吧



路人甲:高中生下午怎麼會在社辦裡?....

嘿嘿,編校刊請公假啦



背景音樂是很多人喜歡的東京仙履奇緣主題曲-邂逅『めぐり逢い』

並附上歌詞與中文翻譯:

めぐり逢い



この願い 誰かこの願い

いつまでも 鍵が掛からない

いいさこの出逢い こんなめぐり逢い

今度ばかりは 僕も扉をくぐった

差し出す指に君は指でかえした

恋で泣かした人と 恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね いいね



この手離さない(ふたりは)

星の地図はない(迷わない)

言葉じゃもう 引き返せない

そして最後に(この瞳を)

許されるなら(終わるなら)

思い出すなら 最後に君がいい

すべてにはぐれても ふたりひとつ

乗り遅れたバスを 見送る人を見よう

ふたりここで 揺られながら

どんなに暖めても

孵化りそこないの勇気がある

形にならない美しさは

夢から覚めれば切なくて

(乗り遅れたバスを)恋を

(見送る人を見よう)渡ろう

(ふたりここで)めぐり逢いに

(揺られながら)ふたりここで

(乗り遅れたバスを)恋を

(見送る人を見よう)渡ろう

(ふたりここで)めぐり逢いに

(揺られながら)ふたりここで

恋で泣かした人と 恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね いいね

いいね

この願い 誰かこの願い

いいさこの出逢い こんなめぐり逢い…

この願い 誰かこの願い

いいさこの出逢い こんなめぐり逢い…





誰能了解我心中對這份愛的渴望並幫助它實現?

這段戀情是永遠也不會正式展開的



但其時這樣也好因為被命運所引等著我倆就如此地邂逅了

只是這次似忽乎是要為愛而傷了



那時我伸出手去而妳也輕輕地把手遞入了我手中



就算是因愛上妳而讓你哭泣的我和因愛上我而哭泣的妳

都必須背負著同樣的罪這樣也沒什麼不好沒有什麼不好



我不想放開妳的手(我們倆)

對於這段戀情而言並沒有地圖可用來遵循(都沒有猶豫)

他人的言語已無法改變我們心中對彼此的愛戀

如果說我的確擁有一段在最後能被寬恕的戀情(能被寬恕)

但還能不時想起(雖然終究會結束) 那一定就是妳

妳是我最終的戀情



就算是被世俗所孤立但我倆的心仍在一起



且讓我們就這樣地坐上那輛載著彼此心意的車



並轉身回望那些來不及搭上它的人們

相護依偎著被命運所搖晃著



可是雖然如此在我們的胸中

卻又都同時懷抱著不管再如何孵化也沒法破殼而出的勇氣

這種不擁有形体的美麗戀情讓人在夢醒之後更敢到悲傷無奈



且讓我們就這樣地坐上那輛載著彼此心意的車(來走過)

並轉身回望那些來不及搭上它的人們(這段戀情)

相互依偎著(就這樣地邂逅了)

被命運所搖晃著



就算是因愛上你而哭泣的我和因愛上我而哭泣的妳

都必須背負著同樣的罪這樣也沒什麼不好沒有什麼不好



誰能了解我心中對這份愛的渴望並幫助它實現?

但其實這樣也好因為被命運所引導著我倆就如此地邂逅了...





音樂網址:http://music.51chengwang.com/muma/Blade/J-Music/vol.08/01.mp3

沒有留言:

張貼留言